Lamentace: Nihate, ty prase, proč už to tu smrdí zase?

Turku, Turku, proč vždy znenadání

dostaneš v noci hlad,

a mě a Janču probudí

tvůj odporný smrad?

A ještě jeden anglický verš:

I can't bear this awful smell. 

It is so bad I can't even tell.

Vysvětlení: Náš spolubydlící Nihat, kterého máme jinak rádi (nejen proto, že nás pravidelně obdarovává sladkostmi), už téměř tři měsíce smaží v jednom oleji. A nejraději v noci. Dnes nás zápach ze smažení probudil v pět ráno. V tichosti plánujeme sabotáž jeho friťáku.

P.S. Psáno v mírně přidušeném stavu.